表紙：Hook Lighthouse at Hook Head, Co. Wexford

フック灯台は、アイルランド南東部、ケルト海に突き出たフック半島先端にあります。高さ35メートル、世界でも最も古い"現役"灯台の一つで、初めて建てられたのはなんと13世紀。中を見学する こともできます。

1月：January　Newgrange, Co. Meath

アイルランド語で"太陽の洞窟"を意味するこの遺跡は、ダブリンの北約50kmにある世界的にも有名な先史時代の遺跡の1つ。ピラミッドより古い5000年以上前に作られ、年に1度冬至の朝、日の出の際の太陽光が部屋の床を照らす。

2月：February　Moate, Co. Westmeath

アイルランドのほぼ中央、ダブリンとゴールウェイを結ぶ高速6号線（N6）に沿って走るR446上にあるモートのアイリッシュパブ。街の名は、ノルマン人が築いた Mota Grainne Oige という有名な塚に由来します。

3月：St. Patrick's Day, Co. Dublin

3/17はアイルランドにキリスト教をもたらした聖パトリック（St.Patrick）の命日。ダブリンでは、5日間に渡ってパレードをはじめ様々なイベントが「セント・パトリックス・フェスティバル」 として盛大に開催されます。

4月：April　Killarney National Park, Co Kerry

ロウアーレイクの湖畔に位置する Ross Castle はアイルランド南西部、キラーニー国立公園内にある城。15世紀に作られたノルマン様式の堅固な城で、17世紀半ばのクロムウェル侵攻の際にアイルランド軍が最後まで抵抗したことで知られています。

5月：May　Achill Island, Co. Mayo

アキル島は北西部にあるアイルランド最大の島。本土から大きな橋を渡ると高い山、湖、広大な湿原、断崖を縫う道といった豊かな自然が広がっています。特に島の中央にあるミナウン・クリフ（Minaun Cliff）は迫力満点。

6月：June　Cliffs of Moher, Co. Clare

モハーの断崖は、高さ200mを超える断崖が約8kmに渡って続くアイルランド西海岸随一のポイント。崖の上から景色を楽しむ以外に4〜10月は海上から断崖を眺めるクルーズも。リニューアルされたビジターセンターでは多彩な御土産が物色できます。

7月：July　Lough na Fooey, Co. Galway

ナ・フィ湖はジョン・ウェイン主演の名作「静かなる男」の撮影が行われたコング（Cong）から西10km程のところ、コネマラ（Connemara）地方の西、Joyce's Countryと呼ばれる風光明媚な地域に静かにたたずんでいます。

8月：August　Ballycastle, Co. Antrim

アイルランド北部にある港町バリーキャッスルでは、毎年、8月にアウルド・ラマス・フェア（Auld Lammas Fair）が行われています。このフェアは17世紀から400年続いているアイルランドで最も歴史と伝統のある市として知られてます。

9月：September　Giant's Causeway, Co. Antrim

1986年にユネスコ世界遺産に指定されたジャイアンツ・コーズウェイは、アイルランドの北端、ポートラッシュの北東に位置し、火山噴火によって形成された玄武岩の6角石柱が規則的に海岸近くに敷き詰められた奇観を楽しめます。

10月：October　Derry City, Co. Derry

アイルランド北部アルスター地方のデリーは、全長約1.5kmの城壁が町の中心部を囲む城塞都市。フォイル川沿いの街には聖コラムズ大聖堂やタワー博物館、ギルドホールなどが残されている。ハロウィン・フェスティバルが盛大に行われます。

11月：November　Molly Malone Statue, Co. Dublin

ダブリンのグラフトンストリート（Grafton street）入り口近くに、フォークソングでも歌われているモリー・マローンのブロンズ像があります。実在の人物ではなく、1988年、ダブリン成立1000年祭時に下層労働者階級の姿を再現して作られました。

12月：December　Halfpenny Bridge, Co. Dublin

ハーフペニー・ブリッジは、1816年にテンプルバーからリフィー川の北岸に渡る橋として作られました。1919年まで橋を渡るのに半ペニーの通行税を支払わなければならなかったことからハーフペニー・ブリッジと呼ばれるようになりました。